Цифровой скиталец

Мы живём, пока мы летаем

Вьетнам — 9, перевал

Vietnam 4 - Cycling Vietnam

На следующий день мы наконец-то стали крутить педали как положено, а именно - штумовать зверский перевал. Проехали мы

65 км, из них вверх - 1400 метров, а заняло это у нас 10 часов. Надо сказать, что ехали мы очень и очень неспешно, делали много перерывов и просто остановок по разным поводам, вроде фотографирования. Что касается последнего, то я решил фото всё-таки обрабатывать, но умеренно, чтобы никому не надоесть.


EveryTrail - Find trail maps for California and beyond

IMG_5335 

Интересное скальное образование

IMG_5337

 

IMG_5338

Напоминает Аризонищину формой скалы, живописно

IMG_5339 

Скала

IMG_5340

Пересохшая терраса, слева мелиорационный желоб

 IMG_5342

Эту прекрасную скалу мы объезжали кругом, и потому долго ею любовались

IMG_5346

Козлы

 IMG_5348

Опять возят

 IMG_5349

Так они могут вкалывать целями днями напролёт

IMG_5350

Трава

 IMG_5354

Мы сюда забрались

Нечего мне особо написать, коме того, что дорога к перевалу была под большим градусом, и крутить мне было тяжко, хоть я и в неплохой форме. Но поскольку делали много остановок, вышло терпимо, без них это было бы уже близко к пределу возможностей. Однако, практически всё время я крутил, пешком шёл по-моему 1 раз только.

IMG_5356

Провода вездесущи, холмы тоже

 IMG_5357

Туристус вулгарис

Это мы встретили скучных туристов (и не один раз) которые заехали на гору на бусике, а вниз уже катились на великах. Посылаю им лучи презрения.

IMG_5358

Ещё выше, ещё!

IMG_5360

Жгут сухое, один раз такое видел

IMG_5361

Горы, горы

 IMG_5362

Электростанция

Река запакована в трубу, вроде так. Мы остановились рядом, и перекусили, причём у нас было уже чуть маловато воды, потому что в таких горах лавок всё-таки нет. Люди, конечно, есть, но мы же не пили воду без бутылок.

 IMG_5364

Деревня на склоне

 IMG_5366

Дорога

IMG_5367 

Река

IMG_5368 

Река (панорама)

IMG_5369

Они глазели на нас, а мы на них. Плодородненько.

 

IMG_5373

Дорога без покрытия это +100 к живописности

IMG_5374

Хотя и так кругом красоты

IMG_5376 

Знак обнадёживает, катимся вниз самоходом

IMG_5377

Одна из невероятных и потрясающих долин

Конечно, когда ты уже полдня по адской жаре вкручивал, тяжело наслаждатся пейзажем, но всё равно в память запало.

 IMG_5378

Корова

IMG_5379

Строят

IMG_5380

Забор симпатичный, чередуются чёрные и белые жерди

 IMG_5381

Парикмахеры тут не заморачиваются, как и все остальные

 IMG_5382

Небольшой город

Мы искали отель, и долго объяснялись с тётей на пальцах, но она не готова была приютить троих. Если бы проявили настойчивость, наверное бы нашли ночлег, но решили крутить до города побольше, которых должен был быть недалеко.

IMG_5383

Покрутили дальше

 IMG_5384

Горит

IMG_5385

Холмы и дорога

 IMG_5387

Вот такой знак про детей, фигуры довольно странной формы

В город мы приехали уже когда начало темнеть, но отель нашли без особого труда с помощью криков "Hotel" и сложенных ладошек у уха. В отеле я слегка поторговался, скинув цену с 250 до 210 тысяч за два номера, то есть заплатили мы примерно 10 долларов за 3 человек. Приятным сюрпризом стало то, что номера были сравнительно хорошие, с кондиционером.

IMG_5390

Туалет тесноват

IMG_5391

Вентилятор в придачу к кондиционеру. Телек опять-же.

 IMG_5392

Балдахин, конечно

IMG_5393

IMG_5394

Закусь

Сверху вниз: кукуруза острая а-ля сухарики к пиву, курица копчёная, и таинственная закусь, которая есть везде на юге, но нет нигде в Ханое. Вообще, на это отсоветовали покупать: как Туи, так и добрые продавцы (советовали лучше фрукты, а от закусок показывали жестами больной живот), но мне хотелось и местных  вредных закусок попробовать. Всё понравилось, особенно кукуруза и последняя шняга на фото. Кукурузу я похожую купил в Ханое, но увы, на порядок менее острую. То, что на фото внизу, наверное молодой бамбук, и несмотря на все усилия, в Ханое я его найти не смог.

IMG_5396

Будда

 IMG_5397

Вода в холодильнике тоже по 10 тыс.

IMG_5398

А это уже вода в столовке

 IMG_5399

Это мы заказали в столовке, потому что больше ничего не знали

Вечером мы пошли из столовки на главную улицу покушать, открыты были лишь пара столовок. Это был первый наш опыт обеда в таком заведении, но кушать все так сильно хотели, что не возражали. Я непривередливый, и с желудком проблем не было, готов был давно в такую пойти.

IMG_5400

Это Хйён (Hien), повар и владелец столовки

Hien с гордостью принёс и показал мне тетрадь, где, насколько я смог разобрать, были записаны его оценки за кулинарное училище или что-то вроде того. Блюда там были вполне серъёзные: всякая там французская кухня, тирамису и прочее. Видимо, парень хотел показать, что он не лыком шит, и тоже кое-что умеет, но в такой глуши вряд ли кто может оценить его таланты, кроме нас, белых людей. Это часть отношения, про которую я уже говорил: с одной стороны, вьетнамцы ощущают себя далеко не лохами, но с другой - мы всё-таки другой класс в каком-то смысле для них, белые городские европейцы.

IMG_5401 

Табак

Как вы помните, я уже упоминал, как в Ханое люди в чайной курили нечто из огромных труб. Что это было, понять сложно, но логично, что табак, потому что за наркотики полагается смертная казнь. (Хотя это и особенно облюдается). Конечно же, с вьетнамским дружелюбием, предложить покурить - это как чаю налить. Но в столовой я курил не стал, не захотел как-то, я вообще не любитель лёгкие портить. Вместо этого я пошёл искать SD-карту для фотика. Это было непросто: фотиков вьетнамцы не используют, только телефоны, и как SD-карта выглядит, никто не знает. Мне потребовалось некоторое ментальное усилие, чтобы понять, что просить надо SD-адаптер и карту формата microSD для мобильных телефонов. Карта нашлась быстро, 1 на 2 ГБ и сколько угодно на 1 ГБ, но через адаптер в фотике не заработала. К счастью, у продавца нашёлся комп и кард-ридер, поэтому я просто перекинул старые фотки на новые карты, а старую вставил обратно в фотик. Стоила карта на 2 ГБ по-моему 10 долларов, а на 1 - 7.5.

IMG_5402 

Вот она, заветная труба

IMG_5403

Вот продавец SD-карт по имени Чён (Cuong)

IMG_5404

Не успел я вернутся в отель, я там веселье в самом разгаре

 IMG_5405

Все хотели покурить так, чтобы я их сфоткал

IMG_5408 

Меня уговаривать не надо

IMG_5410

В конце-концов я и сам поддался на ажиотаж. Справа - управляющий отеля по имени Квит (Quyet), жену его звали Тань (Thanh)

 IMG_5414

До сих пор не пойму, что я курил

Я в общем уверен, что это всё-таки табак, но в голову даёт знатно. Видимо, всё дело в жутком количестве. Проходит, правда, очень быстро, через минут 5-10. Процесс курения, кстати, проходит занимательно: сначала затягиваешь дым внутрь, потом чуток дуешь наружу, чтобы горящий пепел выпал в ведро с водой, потом уже можешь вдыхать как следует.

IMG_5416

Кто накуреный? Я накуреный?

IMG_5422 

Хорошо хоть чай был, запить

Интересные факты: несмотря на то, что отель приличный, прямо в фойе стоят ящики с лимонадами. А вот бухло стоит за стеклом на ключике. Комары, кстати, в этом городе тоже появились, и девочки в отеле (дети управляющего) убивали их электрической ракеткой со спецэффектами.

IMG_5424

Скажите мне, эскперты, это табак?

 IMG_5435

Есть франт в костюме

IMG_5442

А есть и мужик в каске

IMG_5443

Он заранее получает приз зрительских симпатий. Он же в каске!

 IMG_5445

Нелицеприятная сторона табачной наркоиндустрии - ведро, куда кидают пепел

 IMG_5446

Кокосовые ириски

Кокосовые ириски вызывают привыкание, как ничто другое. Я привёз попробовать, но сожрал сам, не удержался. До сих пор печалюсь. Интересно, что внутри они сначала завёрнуты в белую бумагу, а потом ещё и в обёртку. Бумага прилипает к расплавившейся от жары ириске, и отодрать её невозможно. Так и приходилось с бумагой есть, слишком уже велик соблазн. Лишь по прибытию в Латвию я прочитал, что бумага эта - рисовая, то есть просто тонкий слой рисовой муки, и потому она вполне съедобна.

P.S. Если кто поедет во Вьетнам, привезите по дружбе пару коробок. И бамбук со специями привезите тоже.

К оглавлению

К оглавлению Ctrl + ↑